А звуки одни и те же...
Журчание ручья радует и успокаивает. Журчание подтекающего бачка в туалете бесит. А звуки одни и те же.
Сколько ни объясняй населению
Реформа здравоохранения.
Сделка считается выгодной
Сделка считается выгодной, если обе стороны убеждены, что обманули друг друга.
Хорошо смеется тот,
Девушка прыгает на диване.
А вы матом ругаетесь?
Прораб на стройке. — А правда, что вы матом ругаетесь?  — Не только ругаюсь, но и похвалить могу.
Детский фотограф
Фотограф со зверским выражением лица.
Если женщина говорит
Если женщина говорит: "Никогда!", это еще может означать "прямо сейчас".
Таня так расстроена разводом.
— Таня так расстроена разводом... — Как? Она же сама говорила, что хочет развестись! — Так ведь он действительно развелся с ней!
Надо что-то делать.
Когда все понимают, что надо что-то делать, значит уже поздно.